Allahu Allah Lamma Nadani (Khoiril Bariyyah)


ألله ألله لما ندنی هو ، فصرت عبدا مملوکا له هو

Allâhu Allâh lammâ nadanî huwa , fashirtu ‘abdân mamlûkân lahu huwa

خير البرية نظرة إلي ، ما أنت إلا گنز العطية

Khoiril bariyyah nadhroh ilayya mâ anta illâ kanzul ‘athiyyah

يا بحر فضل وتاج عدل ، جدلي بوصل قبل المنية

Yâ bahro fadl-lin wa tâja ‘ad-lin jud lî biwashlin qoblal maniyyah

گم ذا أنادي يا خير هادي ، يکفي عبادی يا نور عينيا

Kam dzâ unâdî yâ khoiro hâdî yakfî ‘ibâdî yâ nûro ‘ainayyâ

حاشاك تغفل عنا وتبخل ياخير مرسل إرحم شجية

Hâsyâka taghful ‘annâ wa tabkhul yâ khoiro mursal irham syajiyyah

إني محب بذکر أحمد ، بشر محبا ولو برؤيا

Innî muhibbun bidzikri Ahmad basyir muhibbân walau biru,yâ

أهديك حبي صلاة ربی ، مادام قلبی بالذکر حيا

Uhdîka hibbî sholâta robbî mâ dâma qolbî bidzdzikri hayyâ

لو لاك يازينة الوجود ، ماطاب عيشی ولا وجودي

Laulâka yâ zînatal wujûdi mâ thôba ‘aisyî walâ wujûdî

ولا نرنمت فی صلاتي ، ولا رکوعی ولا سجودي

Wa lâ naronnamtu fî sholâtî wa lâ rukû’î wa lâ sujûdî

أيا ليالي الرضا علينا ، عودی ليحضر منك عودی

Ayâ layâlîr-ridlô ‘alainâ ‘ûdî liyahdlur minka ‘ûdî

عودي علينا بکل خير ، بالمصطفی طيب الجدود

‘Ûdî ‘alainâ bikulli khoirin bil Mushthofâ thîbil judûdi

بالله عيدوا وصال عيدوا ، فإن شوقی لکم يزيدوا

Billâhi ‘îdû wishôli ‘îdû fa inna syauqî lakum yazîdû

وجددوا کل يوم وصل ، فإن يوم وصال عيدوا

Wa jaddidû kulla yaumi washli fa inna yauma wishôli ‘îdû

خذوا فؤادی وفتشوه ، وقلبوه گما تريدوا

Khudzû fu-âdî wa fattisyûhu wa qollibûhu kamâ turîdû

فإن وجدتم فيه سواکم ، علي زيدوا البعاد زيدوا

Fa in wajadtum fîhi siwâkum ‘alayya zîdûl bi’âda zîdû

ثم الصلاة علی نبينا ، وآله الرکع السجود

Tsummas-sholâtu ‘alâ nabînâ wa ãlihir-rukka’is-sujûdi

گذا سلامي علی الدوام ، عند الصباح مع العشية

Kadzâ salâmî ‘alâd-dawâm ‘indash-shobâhi ma’al ‘asyiyyah